Guamán Poma en Instagram: La crítica colonial en la era digital
Para el Proyecto 4, en el que tuvimos libertad total para ser creativos, he creado una serie de publicaciones en Instagram desde la perspectiva de Felipe Guamán Poma de Ayala imaginando qué habría dicho si hubiera tenido acceso a las redes sociales. Estas publicaciones llaman la atención a lo que Guamán Poma discute en su Nueva corónica y buen gobierno de una manera más moderna, destancando temas como la corrupción, la hipocresía y el abuso de los indígenas.
La primera publicación muestra el dibujo de la sección “Los malos curas”. Representa a un sacerdote español que parece estar bendiciendo un indígena. El cura tiene su mano derecha levantada, como si lo estuviera bendiciendo, y su mano izquierda sobre su cara con el dedo señalando como si dijera “silencio”. A esto se refiere el texto de la publicación- dice “¿una bendición o un secreto sucio?” como una referencia al doble mensaje del dibujo. Puede ser interpretado como que el cura pretende ser un cristiano bueno pero él comete pecados inmorales en secreto, como tener prostitutos e hijos ilegítimos. La publicación refleja como Guamán Poma crítica esta hipocresía clerical.
La segunda publicación recupera la ilustracion de la sección “Del mal gobierno: los animales de poder”. En está sección, Guamán Poma describe el abuso de los indígenas a manos de los españoles, utilizando la metáfora en la que cada tipo de autoridad es un animal que ataca a los nativos. Este mensaje está enfatizado en la publicación: la imagen muestra los diferentes animales acoralando a un indígena. Por ejemplo, el encomendero es un león y los españoles de tambor son tigres. La descripción se refiere a este simbolismo y declara “¡Las atrocidades que están cometiendo no son aceptables ni justas!”, que coincide con las ideas críticas que Guamán Poma propone en su crónica. Además, la oración final de la leyenda hace referencia al propósito de Nueva corónica y buen gobierno; Guaman Poma quiere notificar al rey de las atrocidades que estaban ocurriendo en el nuevo mundo con la esperanza de que interviniera.