Proyecto 3: Catalina de Erauso

En este proyecto, analizarás la Vida y sucesos de la Monja Alférez de Catalina de Erauso utilizando la herramienta digital Voyant Tools, que permite explorar de forma interactiva el lenguaje, los temas y las recurrencias del texto. A partir de esta exploración, redactarás un breve ensayo analítico (2-3 páginas) en el que desarrolles un argumento interpretativo basado en tu observación del corpus.

  1. Lee atentamente la autobiografía de Catalina de Erauso, prestando especial atención a los temas que te interesan (identidad, género,raza, violencia, movilidad, lenguaje, etc.).
  2. Edita la lista de palabras a excluir y justifica su selección si lo consideras necesario.
  3. Explora el texto con Voyant Tools (Cirrus, Trends, Contexts, DreamSpace, Summary, etc.) e intenta identificar algún patrón léxico, términos clave, co-ocurrencias y distribuciones temáticas a lo largo del texto.
  4. Elige un tema de investigación libremente. Algunas ideas posibles incluyen:
    • El lenguaje del género y la identidad.
    • Léxico militar y distribución en el texto.
    • Representaciones de la violencia.
    • El yo narrativo y el uso de los verbos.
    • La movilidad geográfica.
    • Etc.
  5. Redacta un ensayo breve (2-3 páginas, doble espacio) donde:
    • Plantees una pregunta o hipótesis clara a partir de tu interés por el texto.
    • Expliques cómo usaste Voyant y qué descubriste con la herramienta.
    • Incluyas ejemplos concretos (tanto del texto como de los gráficos/visualizaciones).
    • Intentes interpretar tus hallazgos digitales con una lectura crítica del texto.
  6. Manda la versión final a los profesores el próximo martes 14 de octubre.
  7. Una vez recibas las correcciones, sube el texto a GitHub, juntamente con las imágenes.

Criterios de evaluación